Refrán del mes
«Esperanza que consuela que no muera»
Para saber: Los refranes de Navidad
El refrán es un dicho sentencioso que es usado comúnmente.
El refranero castellano está lleno de refranes relativos a la Navidad, pero la temática que tratan no es actual, refiriéndose esencialmente a los siguientes aspectos:
- La solemnidad de los oficios sagrados
- Los alimentos típicos
- La importancia de pasar la Navidad en familia
- La influencia del tiempo invernal en las cosechas
- Supersticiones…
- Diferencia de clases sociales, muy propio de épocas pasadas… y no tan pasadas…
Aquí van algunos refranes escogidos
- «A quien no lleva capa en Navidad, no hay que preguntarle cómo le va»
- «En Nochebuena y en Navidad, la brasa calienta más»
- «Horno por Navidad no tiene descanso»
- «Navidad en viernes, vende trigo y compra bueyes; Navidad en domingo, vende los bueyes y compra trigo»
- «Frío, por Navidad; calor desde San Juan»
El origen de: Irse de picos pardos
Cuando utilizamos esta expresión, nos referimos a estar de juerga o parranda. Pero, en su origen, se refería exclusivamente a irse a un prostíbulo o con prostitutas.
Y es que, Carlos III (rey de España entre 1759 y 1788) impuso a las prostitutas la obligación de vestirse de una determinada manera, y así se las reconocería. La vestimenta era una falda de color pardo o marrón, con bajos cortados en forma de picos. De ahí los picos pardos.
Fuente: secretosdemadrid.es Fundación de la Lengua Española
Refranes modernos
«No dejes para mañana lo que puedas disfrutar hoy»
